Je was op zoek naar: mihin olet menossa (Fins - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

English

Info

Finnish

mihin olet menossa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Engels

Info

Fins

mihin suuntaan olet menossa?

Engels

what direction are you going?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

minne (mihin) olette (olet) menossa?

Engels

where are you going to?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

olet menossa leikkaukseen

Engels

you are going to have an operation.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos olet menossa leikkaukseen

Engels

if you are going to have an operation

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

2. minä sanoin hänelle: "mihin sinä olet menossa?"

Engels

2 then said i, where go you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

2:2 minä sanoin hänelle: "mihin sinä olet menossa?"

Engels

what do you say about yourself?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

olet menossa suureen leikkaukseen.

Engels

• you are going to have major surgery

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos sotket, olet menossa vankilaan.

Engels

if you mess up, you're going to jail.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

kerro jollekin läheiselle ystävälle, mihin ja milloin olet menossa treffeille.

Engels

tell one of your close friends where and when you are going on a date.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

olet menossa paikkaan jossa et tarvitse sitä.

Engels

you won't be needing that where you're going.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

en ole menossa naimisiin.

Engels

i'm not getting married.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

emme ole menossa taaksepäin!

Engels

we are not going backwards!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos olet menossa leikkaukseen seuraavien 30 päivän sisällä

Engels

if you are going to have an operation in the next 30 days,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos olet menossa lomalle ryhmä huoneistossa on ihanteellinen.

Engels

if you are going on holiday with a group then this spacious apartment is ideal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

tämä on erityisen tärkeää, jos olet menossa suureen leikkaukseen.

Engels

this is particularly important if you are having major surgery.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

sanonta" jos et tiedä, mihin olet menossa, et koskaan pääse sinne" on yleisesti tunnettu.

Engels

it is a well-known saying that 'if you do n't know where you 're going, then you wo n't get there '.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

kerro lääkärille, jos olet menossa johonkin leikkaukseen tai hammastoimenpiteeseen.

Engels

talk to your doctor if you are going to have any operations or dental procedures.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

- jos olet menossa leikkaukseen tai jos olet äskettäin ollut leikkauksessa.

Engels

- if you are going to have surgery, or if you had an operation recently.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

jos olet menossa verikokeeseen, kerro lääkärillesi, että käytät tätä lääkettä.

Engels

if you are due to have a blood test, tell your doctor that you are taking this medicine.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Fins

- jos olet menossa sydänleikkaukseen tai valtimoleikkaukseen (mukaan lukien mikä tahansa

Engels

- if you are about to have heart surgery or surgery on your arteries (including any coronary artery

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,772,736,107 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK