Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinnalliselta haava-alueelta aseptisesti otetusta haavaerite- tai kudosviljelystä eristetään mikrobeja
organisms isolated from an aseptically obtained culture of fluid or tissue from the superficial incision
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haavasta tulee märkäistä eritettä pinnalliselta haava-alueelta (vahvistettu laboratoriossa tai ilman laboratoriovahvistusta)
purulent drainage with or without laboratory confirmation, from the superficial incision
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atooppista ihottumaa sairastavat potilaat ovat alttiita ihon pinnallisille tulehduksille.
patients with atopic dermatitis are predisposed to superficial skin infections.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: