Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kynä on tarkoitettu potilaskohtaiseen käyttöön.
each pen should be used by only one patient.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
annoksen ja antotiheyden pitää perustua potilaskohtaiseen kliiniseen vasteeseen.
the dose and frequency should be based on the individual clinical response.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forsteo on esitäytetty injektiokynä, ja se on tarkoitettu potilaskohtaiseen käyttöön.
forsteo is a pre-filled pen and is intended for single patient use only.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pesemisen lopuksi pussista on poistettava potilaskohtainen etiketti, joka on liitettävä potilaskohtaiseen tietolomakkeeseen.
upon completion of washing, the patient specific label on the bag should be removed and adhered to the patient specific file.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potilaskohtaisen vaihtelevuuden vuoksi yksittäisen henkilön havaittu hemoglobiiniarvo voi satunnaisesti olla yli tai alle hemoglobiiniarvon tavoitetason.
due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit: