Je was op zoek naar: savaryn (Fins - Engels)

savaryn suositus toiseen käsittelyyn
recommendation for second reading: savary

savaryn mietintö( a5-0016/ 2001)
savary report( a5-0016/ 2001)

siirryn nyt kollega savaryn mietintöön.
let me turn now to the savary report.

Äänestin näin ollen savaryn mietinnön puolesta.
accordingly, i voted in favour of the savary report.

näistä syistä äänestin savaryn mietinnön puolesta.
for all these reasons i voted in favour of the savary report.

olen varjoesittelijänä seurannut herra savaryn mietinnön valmistelua.
as shadow rapporteur, i have followed mr savary 's drafting of the report closely.

yhdyn myös ainardin ja savaryn mietinnöissä esitettyihin näkemyksiin.
maintaining high safety standards, whilst preventing the protection of abuses on our own market, is a good combination of priorities.

arvoisa puhemies, me puolestamme emme hyväksy savaryn mietintöä.
mr president, for our part, we will not be voting for the savary report.

tästä syystä esittelijä savaryn mietintö ansaitsee kaiken tukemme.
that is why mr savary 's report deserves our full support.

tuemme siksi erityisesti sylviane ainardin ja gilles savaryn mietintöjä.
that is why we particularly support the reports by sylviane ainardi and gilles savary.

ryhmämme tukee savaryn esitystä neuvoston yhteisen kannan hyväksymisestä sellaisenaan.
our group supports mr savary ' s proposal to adopt the council common position as it stands.

jäsen savaryn ehdotukset tekevät ten-reiteillä asetettavista kielloista ennustettavia.
mr savary 's proposals make the bans on ten routes predictable.

vuoropuhelussa ehdokasvaltioiden kanssa muuten samaa korostetaan oikeutetusti kollega savaryn mietinnössä.
incidentally, this must be done through dialogue with the candidate countries, as the savary report rightly stresses.

lopuksi haluan todeta, että yhdyn jäsen savaryn keskustelun alussa esittämiin huomautuksiin.
the railway is connected to those main lines that together make up an important goods route within northern sweden and that, in turn, are connected to the nordic triangle, the council's project 12.

lopuksi haluan puhua savaryn esiin ottamasta kysymyksestä, joka koskee oikea-aikaisuutta.
finally, the issue of timeliness, mentioned by mr savary.

tämä johti siihen, että biot - savart laki.
this led to the biot - savart law.