Je was op zoek naar: työmaa alue (Fins - Engels)

työmaa
jobsite

työmaa-ajoneuvo
construction-site vehicle

ikuinen työmaa on päättymässä.
the continual building site is an aim in itself.

yhtenäismarkkinoiden rakentaminenon pysyvä työmaa.
it also needs tokeep the rules up to date as the worldin general and technology in particular go on changing.

020–029 työmaa, rakennustyömaa, kaivos, avolouhos
020-029 construction site, construction, opencast quarry or opencast mine

urheilun erityispiirteiden tunnustaminen on hyvin laaja työmaa.
identifying the specific features of sport is an enormously complex undertaking.

tällä hetkellä sosiaalinen eu rooppa on keskeneräinen työmaa.
today, that social europe is still work in progress.

toinen työmaa koskee maailmanlaajuistumisen ja teknisen edistyksen ongelmaa.
the second area of work concerns the problem of globalisation and the progress of technology.

juuri siinä alkaa varmasti meidän kannaltamme tulevaisuuden työmaa.
this is undoubtedly where the building site of tomorrow commences.

mainitsen vertailun vuoksi tämän työmaa-alueen julisteen ja sen neuvot ja normatiiviset määräykset, jotka on tarkoitettu ulkopuolisille ja työmaasta kiinnostuneille, koska mielestäni niihin tiivistyvät hyvän työterveyspolitiikan edellytykset.
i mention the contents of this works sign and the advice, legal requirements for third parties and those with an interest in the works, because i believe that it represents a summary of the requirements of a good policy on health at work.

vain muutama päivä sitten olin kävelyllä kotikaupungissani vigossa, joka sijaitsee galiciassa, luoteis-espanjassa, ja minulla oli tilaisuus tutkia erään työmaa-alueen isoa julistetta.
very recently i was going for a walk around my town, vigo, in galicia, in the north west of spain, when i happened to see a large works sign.

vastaliikenne työmaalla
contra flow working