Je was op zoek naar: investoijille (Fins - Frans)

(---) korkeampi investoijille
(---) plus élevée pour les investisseurs

investoijille on myönnettävä verohelpotuksia.
prévoir des incitations fiscales pour les investisseurs;

(--) edellyttää investoijille suunnattua valistusta
(--) exige l’éducation des investisseurs

eurooppa houkuttelevammaksi investoijille ja työntekijöille
un endroit plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs

eurooppa yhä houkuttelevammaksi investoijille ja työntekijöille
un endroit plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs

arvopaperistamisen pitää olla houkuttelevaa myös investoijille.
de même, les opérations de titrisation doivent être attractives pour les investisseurs.

euroopasta houkuttelevampi paikka investoijille ja työntekijöille
faire de l'europe un lieu plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs

euroopasta yhä houkuttelevampi paikka investoijille ja työntekijöille
• faire de l’europe un lieu plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs;

nämä kustannukset siirtyvät väistämättä investoijille ja asiakkaille.
ces coûts sont inévitablement répercutés sur les investisseurs et les clients.

toivon, että pystyn maksamaan korkojen kera investoijille.
j'espère verser des dividendes à ce qui investissent en moi.

b.2 euroopasta houkuttelevampi paikka investoijille ja työntekijöille
b.2. faire de l’europe un lieu plus attrayant pour les investisseurs et les travailleurs

tämä tilanne ei tarjoa riittävää varmuutta potentiaalisille investoijille.
ce contexte n'offre pas suffisamment de sécurité aux investisseurs potentiels.

euroopasta yhä houkuttelevampi paikka investoijille ja työntekijöille. . . . 22
faire de l’europe un lieu plus attrayant pour les investisseursetlestravailleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

3.4.6 sijoittajille ja investoijille tarjoutuu vastaisuudessa lisää investointimahdollisuuksia.
3.4.6 de nouvelles possibilités d'investir s'ouvriront aux acteurs à la recherche de placements et aux investisseurs.

1.5.8 investoijien luottamuksen ehtona on "hyvä hallintotapa".
1.5.8 la "bonne gouvernance" conditionne la confiance des investisseurs.