Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
käytä toivomuksesi.
למהשלאתפניל"קרןהמשאלות" תשתמשי במשאלה שלך.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mikä on toivomuksesi?
מהי בקשתך?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos se on toivomuksesi.
אםאתחפצה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saanko toivomuksesi nyt?
אני יכולה לקבל את המשאלה שלך?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kerro reedylle toivomuksesi.
כשתחליט, תגיד לרידי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sinä kyllä saat toivomuksesi.
-נראה כאילו קיבלת את המשאלה שלך
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mikä on toivomuksesi, jamie?
-מה המשאלה שלך, ג'יימי?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- olen velvollinen täyttämään toivomuksesi.
ואני מחוייב להעניק לך אותה. באמת?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
käytät toivomuksesi tavalla tai toisella.
בדרך זו או אחרת, את תביעי את המשאלות האלה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toivon, että kaikki toivomuksesi toteutuvat.
ואני מקווה שכל משאלותייך יתגשמו.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinun kuuluu pitää toivomuksesi salassa.
אחלתי לג'ימי יונת להיות האבא שלי . אתה אמור לשמור על רצון לעצמך.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos käytät toivomuksesi viisaasti, hyödyt paljon enemmän.
תשתמש בהן היטב, הן יהיו הרבה יותר יקרות מהכסף הנעלם,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiedän, ettet ole menninkäinen, joten minä toteutan toivomuksesi.
תראה מה אני אגיד לך. אני יודע שאתה לא שדון, אז אני אגשים בשבילך משאלה.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"olen ollut orjasi nämä vuodet, olen aina täyttänyt toivomuksesi."
"כל השנים הללו אני עובד בפרך בשבילך, ואני אף פעם לא סירבתי לכל אחד מהרצונות שלך."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja hiiram lähetti salomolle tämän sanan: "minä olen kuullut sanan, jonka sinä minulle lähetit. minä olen täyttävä kaikessa sinun toivomuksesi, mitä tulee setripuihin ja kypressipuihin.
וישלח חירם אל שלמה לאמר שמעתי את אשר שלחת אלי אני אעשה את כל חפצך בעצי ארזים ובעצי ברושים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak