Je was op zoek naar: authentication (Fins - Japans)

digest authentication: salasanaa ei välitetty suoraan
digest 認証: パスワードは直接送信されません

tunnistamaton komentokehote "% 1" @ item: inmenu authentication method
未知のプロンプト “%1”@item:inmenu authentication method

& loginplease translate this authentication method only if you have a good reason
& login

paljas & tekstiplease translate this authentication method only if you have a good reason
平文(x)

system favorite volumes will be mounted using the pre-boot authentication password. if any system favorite volume uses a different password, it will not be mounted.
システムお気に入りボリュームは起動前認証用パスワードによってマウントされます。もし違うパスワードを使うシステムお気に入りボリュームがあった場合、そのボリュームはマウントされません。

after decoy system is created------------------------------------------------after you encrypt the decoy system, the whole process of creation of the hidden operating system will be completed and you will be able to use these three passwords:1) pre-boot authentication password for the hidden operating system.2) pre-boot authentication password for the decoy operating system.3) password for the outer volume.
囮システムの作成後 ------------------------------------------------囮システムを作成すれば、隠しosの作成プロセスをすべて完了したことになります。その時点で、あなたは次の三つのパスワードを使い分けることになります：1) 隠しos用の起動前認証パスワード2) 囮os用の起動前認証パスワード3) 外殻ボリューム用のパスワード