Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
resurssien hukkakäyttöä
자원의 놀라운 잘못된 사용 @ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
windowsin resurssien määrä on tulossa alhaiseksi. ongelmien välttämiseksi kannattaa sulkea joitakin ikkunoita.
windows에 리소스가 부족합니다. 몇 개의 창 또는 어플리케이션을 닫는 것이 좋습니다.
Laatste Update: 2009-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ei voitu käynnistää gpg - ohjelmaa tiedoston varmentamiseksi. varmista, että gpg on asennettu, muuten haettujen resurssien varmentaminen ei ole mahdollista.
gpg 를 시작할 수 없으며, 파일의 유효기간을 확인할 수 없습니다. gpg 가 설치되어 있는지 확인하여 주시고, 설치되어 있지 않은 경우에는 다운로드한 자원의 인증을 사용할 수 없습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voitu käynnistää gpg - ohjelmaa, ja hakea avaimia. varmista, että gpg on asennettu, muuten haettujen resurssien varmennus ei ole mahdollista.
gpg 를 시작할 수 없으며, 사용 가능한 키를 검색할 수 없습니다. gpg 가 설치되어 있는지 확인하시고, 설치되어 있지 않은 경우에는 다운로드한 자원의 인증을 사용할 수 없습니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
järjestelmän resurssit ovat vähissä
시스템이 리소스에 대해 부족합니다.
Laatste Update: 2009-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: