Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pre- hemodialyysi - ja hemodialyysipotilaat
pazjenti qabel jagħmlu d- dialisi tad- demm u pazjenti li jkunu qed jagħmlu d- dialisi tad- demm
3.3 pre-flight-inspections
3.3. spezzjonijiet qabel it-titjira
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
rottien pre - ja postnataalikehitystä koskeneessa alm
fi studju fuq il- firien tqal, qabel u wara t- twelid, l- espożizzjoni għal rimonabant waqt it- tqala u l- irdigħ ma ikkawżawx ħsara fuq l- abbiltà tat- tagħlim jew fuq il- memorja, iżda effetti mhux ċari fuq il - pro
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
reteplaasilla ei ole tehty pre - eikä postnataalista toksisuuskoetta.
studju dwar it- tossiċità ta ’ qabel u ta ’ wara t- twelid ma sarx b’ reteplase.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pre - ja postnataalisissa kehitystutkimuksissa rotilla sitagliptiini ei aiheuttanut haittavaikutuksia.
fi studju dwar l- iżvilupp qabel u wara t- twelid li sar fuq il- firien sitagliptin ma wera l- ebda effett avvers
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
panitumumabilla tehdyissä eläinkokeissa ei ole tutkittu pre - ja postnataalista kehitystä.
ma sarux studji dwar l- iżvilupp ta ’ qabel u wara t- twelid fl- annimali b’ panitumumab.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
parekoksibin vaikutuksia raskauden loppuvaiheessa ja pre - ja postnataalisissa vaiheissa ei ole arvioitu.
l- effetti ta ’ parecoxib ma ġewx evalwati fl- aħhar żmien tat- tqala jew fil- perijodi qabel u wara t- twelid.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
naarasrotilla havaittiin kuitenkin super- ovulaatiota sekä hieman lisääntynyttä pre- implantaatiomenetyksiä.
35 f’ studji dwar it- tossiċita riprodduttiva fil- firien, ma kien hemm l- ebda effett fuq il- fertilità tal- firien nisa jew irġiel; madankollu, fin- nisa ġew osservati super- ovulation u żjieda żgħira f’ telf tal- fetu qabel ma jeħel mal- ħajt tal- ġuf.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kontrolloidut tutkimukset eptotermin alfa- altistuksen vaikutuksista pre- ja postnataalikehitykseen suoritettiin kanimallissa.
kien hemm studji kkontrollati ta ’ l- effetti ta ’ l- esponiment għall- eptotermin alfa fuq l- iżvilupp ta 'qabel u wara t- twelid fuq kapjuni ta ’ fniek.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tpa: turkey pre-accession assistance (turkin liittymistä valmisteleva tukiväline)
tpa: assistenza ta’ qabel l-adeżjoni litturkija
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- jos sinulla on synnytystä vaativa vakava pre- eklampsia eli raskausmyrkytys (korkea verenpaine,
33 − jekk tara d- demm mill- utru u jkollok bżonn teħles minnufih − jekk għandek pre- eklampsja qawwija (pressjoni għolja tad- demm, żamma tal- fluwidu u/ jew proteina fl- urina) jew eklampsja (konvulżjonijiet marbuta mal- pre- eklampsja) u għalhekk għandek bżonn teħles − jekk il- fetu miet − jekk hemm suspett ta 'infezzjoni fl- utru − jekk il- plaċenta qed tiksi l- kanal tal- ħlas − jekk il- plaċenta qed tinqala' − jekk int jew il- fetu qegħdin f' kondizzjoni li t- tkomplija tat- tqala mhix mixtieqa jew titqies ta 'periklu − jekk int allerġika għal atosiban jew xi sustanza f’ tractocile
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pre-lex:toimielinten välisiä menettelyjä koskeva tietokanta, jonka avullaon mahdollista seurata komission ja muiden toimielinten päätöksenteon eri vaiheita
din tippermetti li wieħed isegwi l-istadji tal-proċess tad-deċiżjonijiet bejn ilkummissjoni u listituzzjonijiet loħra u tagħti aċċess ukoll għattest kollu tad-dokumenti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takrolimuusilla hoidetuilla potilailla on todettu posteriorista reversiibeliä enkefalopatiasyndroomaa (pres).
21 saru rapporti li pazjenti ttrattati b’ tacrolimus jiżviluppaw is- sindrome tal- enċefalopatija riversibbli posterjuri (posterior reversible encephalopathy syndrome - pres).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: