Je was op zoek naar: rajoittamisesta (Fins - Maltees)

esimerkkejÄ komission tiedonsaannin rajoittamisesta
eŻempji ta’ aĊĊess ristrett tal-kummissjoni

40 lupamenettelyistä ja rajoittamisesta (reach) (
limplimentazzjoni ta’ limpenji proposti għandha tkun immonitorjata minn fiduċjarji maħtura minn alrosa u de beers, rispettivament.

tiettyjen suurista polttolaitoksista ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen rajoittamisesta
dwar il-limitazzjoni ta'l-emissjonijiet ta'ċerti tniġġis fl-arja minn impjanti kbar tal-kombustjoni

tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö-ja elektroniikkalaitteissa
dwar ir-restrizzjoni ta'l-użu ta'ċerti sustanzi ta'riskju fit-tagħmir elettriku u elettroniku

parlamentti voi milloin tahansa päättää toimivallan laajentamisesta tai rajoittamisesta.
huwa jista' f'kull ħin jiddeċiedi li jżid jew inaqqas dawn is-setgħat.

eurooppalainen sopimus tiettyjen pesuaineiden käytön rajoittamisesta pesu- ja puhdistustuotteissa
ftehim ewropew dwar ir-restrizzjoni tal-użu ta' ċerti deterġenti fi prodotti tal-Ħasil u tat-tindif

tällä perusteella pidetään voimassa päätös toimenpiteiden rajoittamisesta kahteen vuoteen.
fuq din il-bażi, tinżamm id-deċiżjoni li l-miżuri jkunu limitati għal sentejn.

ii) kaupan tukkuportaassa toimivan jakelijan loppukäyttäjille suuntautuvan myynnin rajoittamisesta;
(ii) ir-restrizzjoni tal-bejgħ lill-utenti minn distributur li jopera fil-livell tan-negozju bl-ingrossa;

b) tiettyjen muiden aineiden käytön kieltämisestä tai rajoittamisesta tiettyjen elintarvikkeiden valmistuksessa,
(b) dwar il-projbizzjoni jew ir-restrizzjoni fuq l-użu ta'ċerti sustanzi oħra fil-manifattura ta'ikel speċifikat,

tavoite lämpötilan nousun rajoittamisesta kahteen celsiusasteeseen pysyy vertailukohtana arvioitaessa muiden maiden päästövähennyksiä.
4il-mira ta’ żieda massima ta’ 2 °c fit-temperatura tibqa’l-punt ta’ referenza fejn jiġi vvalutat it-tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ pajjiżi oħra;

2. joustaminen seminaarityyppisten hankkeiden lukumäärän rajoittamisesta yhteen jäsenvaltiota kohden (12 artikla)
2. flessibbiltà fil-limitazzjoni ta'proġett ta'tip pajjiż wieħed-seminar wieħed (l-artikolu 12)

) direktiivi 2002/95/ey tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja
) id-direttiva 2002/95/ke dwar ir-restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju

olisi säädettävä crassostsrea gigas -ostereiden liikkeiden rajoittamisesta rajoitusalueen sisäpuolelle, jotta taudin leviämisriski olisi mahdollisimman pieni.
għandhom jiġu stabbiliti restrizzjonijiet fuq iċ-ċaqliq tal-gajdri crassostrea gigas ’il barra miż-żoni għat-trażżin tal-mard sabiex jiġi kkontrollat ir-riskju li l-mard jixtered.

h) joka ottaa yhteyttä muihin ehdokkaisiin tai tarjoajiin kilpailun rajoittamiseksi.
( h) jikkuntattjaw kandidati jew min jagħmel offerta oħrajn bil-għan li jirrestrinġu l-kompetizzjoni.