Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
≥ 12 kg: jaetaan kahdeksi laboratorionäytteeksi
≥ 12 kg: in twee laboratoriummonsters verdelen.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
≥ 12 - < 24 kg: jaetaan kahdeksi laboratorionäytteeksi
≥ 12 - < 24 kg: in twee laboratoriummonsters verdelen;
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on otettava kaksi näytettä. jos ensimmäinen laboratorionäyte sisältää havaittavissa olevan määrän tutkittavaa torjunta-ainetta, toisen näytteen yksiköt on analysoitava erikseen.
er dienen twee monsters te worden genomen. indien in het eerste laboratoriummonster een aantoonbare hoeveelheid van een van de gezochte bestrijdingsmiddelen aanwezig is, worden de samenstellende delen van het tweede monster elk aan een afzonderlijke analyse onderworpen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: