Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. kukin 1 kohdassa mainituista liittymistasausmaksuista on laskettava perusmaataloustuotteille vahvistettujen liittymistasausmaksujen perusteella vientituen laskemiseen sovellettavien sääntöjen mukaisesti.3. sovellettava liittymistasausmaksu on vientipäivänä voimassa oleva määrä.
2. elk der in lid 1 bedoelde compenserende bedragen%quot%toetreding%quot% wordt vastgesteld aan de hand van de compenserende bedragen%quot%toetreding%quot% die zijn vastgesteld voor de basislandbouwprodukten en in overeenstemming met de regels die van toepassing zijn voor de berekening van de restituties bij uitvoer.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
-kunkin edellä ensimmäisessä luetelmakohdassa tarkoitetun tavararyhmän osalta edellisenä kuukautena kullekin perusmaataloustuotteelle maksettujen tukien määrä kansallisena valuuttana ilmaistuna,
-voor elke in het eerste streepje bedoelde goederengroep, het in de voorafgaande maand betaalde restitutiebedrag voor elk agrarisch basisprodukt, uitgedrukt in nationale valuta,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: