Je was op zoek naar: jääpiikillä (Fins - Portugees)

jääpiikillä?
um picador de gelo?

- jääpiikillä.
com um picador de gelo.

iski susannah yorkia jääpiikillä.
espetou um picador de gelo na susannah york.

versiossani pistän sinua jääpiikillä.
na minha versão, estou a esfaquear-te a garganta com um picador de gelo.

kun näin veitsen, puolustauduin jääpiikillä.
quando vi a faca, simplesmente defendi-me com o picador do gelo..

tämä fbi-agentti tapettiin jääpiikillä.
este agente do fbi foi morto com um picador de gelo.

iskikö hän itseään jääpiikillä selkään?
furou-se nas costas com um picador de gelo? absurdo!

- maksa, kusipää, tai avaan pääsi jääpiikillä.
significa: "paga, filho da puta, ou abro-te a cabeça com este picador de gelo".

iris, valitsisitko mieluummin - puukottaa calia reiteen jääpiikillä.
iris. preferes... apunhalar o cal na perna com um picador de gelo...

jääpiikillä, sängyssä... miehen kädet sidottuna valkoisella silkkihuivilla.
com um picador de gelo, na cama. ele tem as mãos amarradas com um lenço de sede.

- häntä iskettiin niskaan jääpiikillä ja tungettiin sohvan sisään.
apunhalada no pescoço com um picador de gelo e, depois, enfiada no sofá.

isäsi puukotettiin jääpiikillä. kerran selkään, monta kertaa vatsaan.
seu pai foi apunhalado com um picador de gelo uma vez nas costas, várias vezes no estômago.

en tosiaan ole hymyillyt aidosti sen jälkeen kun teurastin sen rotan jääpiikillä.
- quem estou a enganar? não sorrio desde que apanhei o rato com o picador de gelo.

siihen ikävään hetkeen asti, kun nick johnston - puukotti häntä niskaan jääpiikillä ja sulloi sohvan väliin.
ela tinha tudo planeado. até àquele momento inoportuno em que o nick johnston a esfaqueou com um picador de gelo e a meteu no sofá.

- jääpiikki, jätetty olohuoneeseen.
- um picador de gelo.