Je was op zoek naar: elintarviketurvallisuusviranomaiselta (Fins - Roemeens)

komissio ja jäsenvaltiot saivat 19 päivänä joulukuuta 2008 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon.
la 19 decembrie 2008, comisia și statele membre au primit avizul științific al autorității.

kun komissio pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellistä tai teknistä tukea, se ilmoittaa elintarviketurvallisuusviranomaisen suostumuksella määräajan, jonka kuluessa tehtävä on suoritettava.
În cazul în care comisia transmite autorităţii o solicitare de asistenţă ştiinţifică sau tehnică, ea specifică, de acord cu autoritatea, limita de timp în care trebuie îndeplinită sarcina.

(4) komissio on pyytänyt euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta lausuntoa, jotta se voisi vahvistaa vaihtoehtoisia käsittelyvaatimuksia biokaasu- ja kompostointilaitoksille.
(4) comisia a solicitat avizul autorităţii europene pentru siguranţa alimentelor (aesa), pentru a permite stabilirea unor standarde alternative de prelucrare pentru uzinele de producţie de compost şi biogaz.

komissio ja jäsenvaltiot saivat 22 päivänä heinäkuuta 2009 elintarviketurvallisuusviranomaiselta vastauksen, jonka mukaan havaitun vaikutuksen ei voida katsoa johtuvan yksinomaan testatusta elintarvikkeesta, sillä tutkimusten ravitsemuksellisista edellytyksistä ei ollut riittävästi tietoa.
la 22 iulie 2009, comisia și statele membre au primit răspunsul autorității, în care este clarificat faptul că efectul observat nu poate fi atribuit exclusiv produsului alimentar testat, având în vedere lipsa de informații a studiilor în ceea ce privește condițiile dietetice.

(42) elintarviketurvallisuusviranomaisella tulisi olla välineet suorittaa kaikki vaadittavat tehtävät velvollisuuksiensa hoitamiseksi.
(42) autoritatea trebuie să aibă mijloacele de îndeplinire a tuturor sarcinilor care i se cer, pentru a putea să-şi îndeplinească rolul.