Je was op zoek naar: vanhurskaudesta (Fins - Tjechisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Czech

Info

Finnish

vanhurskaudesta

Czech

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Tjechisch

Info

Fins

kuulkaa minua, te kovasydämiset, jotka olette kaukana vanhurskaudesta.

Tjechisch

slyšte mne, vy urputného srdce, kteříž jste dalecí od spravedlnosti.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

jumalattomuuden teko on kuninkaille kauhistus, sillä vanhurskaudesta valtaistuin vahvistuu.

Tjechisch

ohavností jest králům činiti bezbožně; nebo spravedlností upevňován bývá trůn.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

sillä kun olitte synnin palvelijoita, niin te olitte vapaat vanhurskaudesta.

Tjechisch

nebo když jste byli služebníci hřícha, cizí jste byli od spravedlnosti.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

kirjoittaahan mooses siitä vanhurskaudesta, joka laista tulee, että ihminen, joka sen täyttää, on siitä elävä.

Tjechisch

nebo mojžíš píše o spravedlnosti, kteráž jest z zákona, pravě: který by koli člověk činil ty věci, živ bude v nich.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

sinä olet säätänyt todistuksesi vanhurskaudessa ja suuressa uskollisuudessa.

Tjechisch

ty jsi vydal spravedlivá svědectví svá, a vší víry hodná.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,385,271 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK