Je was op zoek naar: aamuvuoro (Fins - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Zweeds

Info

Fins

aamuvuoro.

Zweeds

tidigt skift.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

-aamuvuoro.

Zweeds

–det är morgonskiftet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

eikö teillä ole aamuvuoro?

Zweeds

har inte ni morgonvakten?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

minulla on aamuvuoro polilla.

Zweeds

jag kan inte stanna länge. jag har tidiga skiftet på akuten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

on se nyt. aamuvuoro toi sillä narkkarin.

Zweeds

ja, morgontitten var tur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

järjestän teille kyydin ennen kuin aamuvuoro saapuu töihin.

Zweeds

jag ska ordna skjuts innan morgonpersonalen anländer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

judsonilla ja henckelillä on aamuvuoro, joten he aikovat poistua.

Zweeds

mr judson och mr henckel är i tjänst tidigt i morgon och säger därför god natt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

hae auto, tankkaa se, pese se. varmista ettei aamuvuoro jättänyt yllätyksiä.

Zweeds

se om morgonskiftet lämnade några överraskningar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

italiassa lennonvalvojat tekevät pisimmät työvuorot (11 tuntia) hiljaisimpana aikana eli yöllä, kun taas iltapäivävuoro kestää seitsemän ja aamuvuoro kuusi tuntia.

Zweeds

exemplen sträcker sig från enkla arbetsuppgifter ­ särskilt när arbetet är osammanhängande ­ till relativt kompli­cerade arbetsuppgifter, när tio personer i tur och ordning ansvarar för fyra arbetsstationer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- lisäksi vihaan aamuvuoroja. - miksi? koska polttelen paljon pilveä ja tykkään nukkua myöhään.

Zweeds

jag hatar morgonskiftet och jag kan inte röka på - ingen sovmorgon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,753,800,875 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK