Je was op zoek naar: huomioinut (Fins - Zweeds)

et huomioinut?
aldrig lagt märke henne?

en huomioinut häntä.
jag var inte närvarande.

hän ei huomioinut minua.
men victor var inte helt oskyldig.

eikö suunnitelma huomioinut sitä?
- räknade ni inte med en låst dörr?

- hän ei huomioinut toivettamme.
hon ignorerade våra instruktioner helt.

- miksen olisi huomioinut?
-varför inte?

anderson on huomioinut meidät.
anderson kollar oss.

- en huomioinut asiaa mitenkään...
- jag la ingen vikt vid det.

hän ei vain huomioinut yhtä tekijää.
utom en faktor han inte tog hänsyn till.

totta. minä olen huomioinut saman.
jag har observerat liknande saker.

en varmaan huomioinut häntä tarpeeksi.
jag tror att jag inte gav honom tillräckligt med uppmärksamhet.

ironisesti, et koskaan huomioinut häntä.
ironiskt sett frågade du aldrig om hennes tankar.

anteeksi, etten huomioinut sinua, kyle.
förlåt att jag inte lyssnade på dig.

et huomioinut minua, sinä jätit minut.
du ignorerade och övergav mig.

olen huomioinut parlamentin näitä koskevan huolen.
jag har uppmärksammat parlamentets oro för dessa frågor .

herra lansing ei ilmeisesti ole huomioinut viestiämme.
mr. lansing verkar ha ignorerat vårat meddelande.

olet murjottanut, etkä ole huomioinut tai kunnioittanut minua.
du har surat, ignorerat mig, och du har inte visat mig respekt.

en huomioinut hänen tunteitaan ja tein liikaa töitä.
jag märkte inte hur hon mådde, jag jobbade för mycket.

eniten olen katkera siitä, ettet huomioinut ihottumaani.
det jag fortfarande är mest förbittrad över är att du struntade i mina utslag.

kun kuolin, käsitin, etten ollut huomioinut perhettäni.
när jag dog insåg jag att jag hade försummat min familj totalt.