Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se valvoo liikenneturvallisuutta.
den kan användas för trafiksäkerhet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alhaisella alkoholipitoisuusrajalla edistetään liikenneturvallisuutta.
trafiksäkerheten främjas av en låg tillåten alkoholgräns .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aihe: liikenneturvallisuutta koskeva komission asiakirja
angående: kommissionens dokument om trafiksäkerhet
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uusi asetus ei myöskään paranna liikenneturvallisuutta.
den nya förordningen förbättrar inte heller trafiksäkerheten.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komission ehdotuksella pyritään myös parantamaan liikenneturvallisuutta.
kommissionens förslag syftar också till att förbättra trafiksäkerheten.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mielestämme näillä säännöksillä lisätään merkittävästi liikenneturvallisuutta.
vi tror att det kommer att förbättra vägsäkerheten avsevärt.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tämä parantaa ratkaisevasti sekä sosiaalisia standardeja että liikenneturvallisuutta.
detta ökar avgjort både den sociala standarden och transportsäkerheten.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- minulle on kunnia saada opettaa teille liikenneturvallisuutta.
- det är en stor ära för mig att få lära er trafikreglerna...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komission toimet yrittää edistää liikenneturvallisuutta keskittyvät kolmeen pääalueeseen.
kommissionens åtgärder för att försöka förbättra trafiksäkerheten kommer att inriktas på tre huvudområden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tarvitsemme laajaa hyväksyntää ensisijaisille hankkeille, jotka voivat edistää liikenneturvallisuutta.
vi behöver ha ett massivt antagande av de prioriterade projekten, som kan höja trafiksäkerheten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.4.71 neuvoston päätelmät liikenneturvallisuutta koskevasta eurooppalaisesta toimintaohjelmasta. jelmasta.
Ärende: europeiska gemenskapen skall delta i atenprotokollet som har till syfte att se till att passagerare vid sjötransport får skälig ersättning så snart som möjligt, och att medlemsstaterna följer exemplet före utgången av 2005.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: