Je was op zoek naar: je vient de france non je peux pas (Frans - Arabisch)

tu vient non,je peux pas
أنتِ قادمة لا أستطيع

elle vient de france.
إنها من "فرنسا"

je leur dis que ça vient de france.
أقول أنها من فرنسا , أخبرهم أنهم لا يستطيعون الحصول عليها

je sais, imbécile, ça vient de france.
أعلم أيها الغبي، لقد أتى من فرنسا

non je peux pas.
لا ، لا أستطيع

non, je peux pas.
-كلا، لا أستطيع

non, je peux pas !
..

- non, je peux pas.
-لا , لا يمكنني

- non, je peux pas !
-لا أستطيع .

parce qu'elle vient de france.
لأنها من فرنسا

la sauce hollandaise vient de france.
حَسناً، بينسلفانيا هولندية ياتواُ مِنْ بينسلفانيا

gwen vient de m'inviter. je ne peux pas refuser.
غوين دعتني لأبقى معها مالذي علي قوله ؟

des éponges de mer, ça vient de france.
إنه إسفنج بحرى من سواحل فرنسا إسفنج بحرى

- on vient de me dire. je peux aider ?
لقد سمعت الخبر للتو كيف يمكنني المساعدة؟

parce que mon dos vient de se coincer, je peux pas me baisser.
لإن ظهريَ تصّلب لا أستطيع الإنحناء و إلتقاط بنطالي

je vient de parler au docteur.
تحدثت للتو مع الطبيب.

ma pause vient de commencer. je peux vous faire visiter.
ساستغل استراحتي لاريك المتجر اذا شئت

et l'alizé, c'est mon préféré, Ça vient de france,
وأليز هو ما أفضله إنه من فرنسا

je ne peux pas croire ce qui vient de se passer.
لا أستطيع التصديق ما حصل للتو.

comme si un chat était meilleur juste parce qu'il vient de france.
فضلوا قطتك فقط لأنه من فرنسا