Je was op zoek naar: que lui demande sa fille ? (Frans - Arabisch)

que lui a demandé sa fille ?
"ماذا سألتْ إبنتها؟"

il lui demande sa main.
انه يطلب منها أن تكون زوجته

oh, mon dieu ! il lui demande sa main !
يا الهي انه يطلب يدها

je lui demande sa veste et sa cravate.
(ديل) اخرج ابنائك من التخيل

il dit qu'il est venu récupérer l'argent que lui devait sa fille.
يقول السيد (هاس) أنّه أتى لأخذ المال الذي كانت تدين له إبنته به

que lui demandes-tu?
(ما الذى كنتى تطلبيه من السيدة ( العذراء

pour que nous aillons lui demander sa grâce.
لحاول مرة أخرى

tu vas lui demander sa main ?
خاتم خطوبة

- parce que, lui demande pas ! - laisse-moi lui demander.
لأنه, لا تسأله وحسب - دعني أسأله -

que lui demander d'autre ?
ماذا كنت سأسأل غير ذلك؟

pour que j'aille lui demander sa main, jeremy.
لكمبرلاند!

parlez-moi de sa fille. que lui est-il arrivé ?
أخبرني عن إبنتها !

il veut que je passe une chanson pour lui demander sa main.
حسناً، يريد مني تشغيل أغنية. -أظنه سيعرض الزواج على صديقته

il lui demande sa pleine coopération à l'avenir pour l'examen des communications.
وترجو اللجنة من الدولة الطرف أن تتعاون معها تعاونا تاما في دراسة ما يردها من بﻻغات مستقبﻻ.

allons lui demander sa main directement.
دعنا نذهب ونطلب يدها مباشرة.

une femme qui a la voix de joey a téléphoné et demandé sa fille,
بعض امرأة بدا الكثير مثل جوي دعا في وقت سابق...

depuis, tout homme peut lui demander sa main.
منذ ذلك الحين,يستطيع أي رجل يتقدم بصفته خاطب

tu dois serrer les dents et lui demander sa recette. quoi ?
عليكِ أن تضغطي على نفسك و تطلبي الوصفة

je compte lui demander sa main ce soir-même. - quoi ?
أقصد بأنني سأطلب يدها هذه الليلة.

- laisse moi lui demander sa main d'abord.
ــ دعنى أتقدم اليها أولا