Je was op zoek naar: texte narratif (Frans - Arabisch)

texte narratif
lemaitre

texte
نص

texte.
أزلتُ الملاحظات التوضيحية المدرجة سابقاً.

texte ?
النّص ؟

- texte !
!

texte 2
البديل 2

trop narratif.
الكثيرمنالقصة!

texte explicatif
نص سردي

texte amendé :
النص المعدل:

le schéma narratif
العنصر التخريب

le schéma narratif عن ميسي
المخطط السردي عن ميسي

Ça bousille le sens narratif.
هذا منطق السرد للقصة

Ça s'appelle un contexte narratif.
تدعى قصة خلفية يا ايفي

information à inclure dans le rapport narratif
المعلومات التي يجب إدراجها في التقرير السردي بشأن عشر حالات عملية

il n'y avait pas de déroulement narratif.
أين الحبكة ؟

le texte de la note est écrit dans un style narratif et sans référence précise à l'examen de questions particulières dans les travaux préparatoires.
ونص الملاحظة مدوّن بأسلوب سردي، ومن دون إيراد إشارات محددة إلى مناقشة قضايا معيّنة في الأعمال التحضيرية.

l'argent a perdu son caractère narratif. comme la peinture.
لقد خسر المال نوعيته التنافسية التي كان يتمتع بها في وقت معين

d) un rapport narratif et/ou financier soumis a été déclaré non satisfaisant;
(د) إذا تبين أن التقرير السردي و/أو التقرير المالي المقدم غير مرض؛

on lui demande un exposé narratif. ils veulent savoir ce qu'elle faisait dans le mauvais bâtiment.
يريدون أن يعرفوا لماذا كانت في البناية الخاطئة

la série va mélanger les éléments de procédure judiciaire avec un style narratif sérialisé sur la création des grands méchants de dc comics.
هذا المسلسل سيعمل على خلط العناصر من الشرطة الإجرائية مع تسلسل السرد أكثر بكثير