Je was op zoek naar: nécessaire (Frans - Baskisch)

action nécessaire
ekintza behar du

espace nécessaire & #160;:
beharreko lekua:

aucune réponse nécessaire
ez da beharrezkoa erantzutea

un organisateur est nécessaire.
antolatzailea behar da.

port & #160;: (si nécessaire)
ataka: (beharrezkoa bada)

réponse requise : si nécessaire
erantzuna eskatuta: komeni denean

mot de passe maître nécessaire
pasahitz maisua behar da

aucune installation n'est nécessaire
ez dago instalatzeko beharrik

aucune suppression n'est nécessaire.
ez dago ezabatzeko beharrik.

& rétrécir l'image si nécessaire
txikitu irudia sartu ahal izateko, behar izanez gero

il n'est pas nécessaire de répondre
[sartu hau nire egutegian]

aucune mise à jour n'est nécessaire.
ez dago eguneratzeko beharrik.

changez votre adresse électronique si nécessaire.
aldatu helbide elektronikoa nahi bezala.

afficher la barre d'onglets si nécessaire
erakutsi fitxa- barra beharrezkoa denean

demander les informations d'identification si nécessaire.
eskatu saioa hasteko informazioa behar denean.

essayer de télécharger automatiquement la pochette si nécessaire
behar diren einean automatikoki azal irudiak eskuratu edo ez

il est nécessaire de prendre %so dans les archives.
artxiboetako %sb eskuratu behar dira.

une url est nécessaire pour continuer ; fin d'exécution
url bat behar da jarraitzeko, irteten

vous ne disposez pas de l'application externe nécessaire.
ez daukazu beharrezko aplikaziorik hori kudeatzeko.

un commentaire ou un fichier est nécessaire pour cette action.
ekintza honek iruzkin edo fitxategi bat behar du.