Je was op zoek naar: verresti mai in italia? (Italiaans - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Greek

Info

Italian

verresti mai in italia?

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Grieks

Info

Italiaans

in italia:

Grieks

στην Ιταλία:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

assemblee di dio in italia

Grieks

Συνελεύση του Θεού στην Ιταλία

Laatste Update: 2013-02-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

viaggi di clienti in italia

Grieks

Ταξίδια πελατών στην Ιταλία

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

124,58 eur/t in italia,

Grieks

124,58 ευρώ/τόνο στην Ιταλία,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rilasciato in italia dal 1959 al 1989

Grieks

Εκδιδόταν στην Ιταλία από το 1959 έως το 1989

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

rilasciato in italia a partire dal 1999

Grieks

Εκδίδεται στην Ιταλία από το 1999

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in carcere in italia dal settembre 2007».

Grieks

Κρατείται στην Ιταλία από τον Σεπτέμβριο του 2007.».

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in italia: «corte d’appello»,

Grieks

στην Ιταλία, το «corte d’appello»,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in carcere in italia dall’ottobre 2007».

Grieks

Κρατείται στην Ιταλία από τον Οκτώβριο του 2007.».

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

zone riconosciute in italia per quanto concerne la vhs

Grieks

ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΖΩΝΕΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΑΣ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in italia alla "cassa depositi e prestiti";

Grieks

στην Ιταλία, την «cassa depositi e prestiti»,

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ufficio d'informazione del parlamento europeo in italia

Grieks

Γραφείο Πληροφοριών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ιταλία

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

so che ci sono problemi simili in francia e in italia.

Grieks

Γνωρίζω ότι υπάρχουν παρόμοια προβλήματα στη Γαλλία και στην Ιταλία.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

zone riconosciute in italia per quanto concerne la vhs e la ihn

Grieks

Ζώνες στην Ιταλία εγκεκριμένες ως προς τις ΙΑΣ και ΛΑΝ

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ciononostante in italia il lavoro sommerso è molto più diffuso.

Grieks

Και όμως στην Ιταλία υπάρχει πολύ περισσότερη λαθραία εργασία.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sky italia rappresenta quindi il terzo operatore televisivo in italia.

Grieks

Η sky italia αντιπροσωπεύει, ως εκ τούτου, τον τρίτο τηλεοπτικό φορέα στην Ιταλία.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ora, in italia esistono leggi molto severe contro il razzismo.

Grieks

Βέβαια στην Ιταλία υπάρχει αυστηρότατη νομοθεσία κατά του ρατσισμού.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella sezione relativa ai posti d’ispezione frontalieri in italia,

Grieks

Στο τμήμα των μεθοριακών σταθμών επιθεώρησης της Ιταλίας,

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

all’interno della comunità le emulsioni sono utilizzate soprattutto in italia.

Grieks

Στο εσωτερικό της Κοινότητας τα γαλακτώματα χρησιμοποιούνται κυρίως στην Ιταλία.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel 2000, in italia, sono stati macellati bovini per 1154000 tonnellate.

Grieks

Το έτος 2000, στην Ιταλία εσφάγησαν βοοειδή για 1154000 τόνους.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,772,808,708 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK