Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
transformé
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
produit transformé
преработен продукт
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
produit agricole transformé
Преработен селскостопански продукт
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
colorant vital métaboliquement transformé
метаболитно преобразувано витално багрило
le tepoxalin est largement transformé en métabolite acide.
tepoxalina este transformată în cantităţi mari în metabolitul acid.
Laatste Update: 2012-04-12 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
facteur de conversion = poids entier/poids transformé.
Коефициент за преобразуване = цяло тегло/преработено тегло
Laatste Update: 2014-11-09 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
poids transformé (quantités débarquées par espèce et présentation),
преработено тегло (разтоварени количества по биологичен и търговски вид);
Laatste Update: 2017-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
le clopidogrel est d’abord transformé en métabolite intermédiaire 2-oxo-clopidogrel.
klopidogrel je nejprve metabolizován na intermediární metabolit 2-oxo- klopidogrel.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
biotransformation : après administration orale, l’adéfovir dipivoxil est rapidement transformé en adéfovir.
Биотрансформация: След перорално приложение aдефoвир дипивoкcил бива бързо превърнат до aдефoвир.
l’arténimol est transformé principalement en α-arténimol-β-glycuroconjugué (α-arténimol-g).
Артенимол се превръща основно в α-артенимол-β-глюкуронид (α-артенимол-g).
matières premières (uniquement pour les produits transformés)
Суровини (само за преработени продукти)
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 12 Kwaliteit: Referentie: IATE