Je was op zoek naar: burqa (Frans - Deens)

Frans

Vertalen

burqa

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Deens

Info

Frans

burqa

Deens

burka

Laatste Update: 2012-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

j'aurais dû prendre ma burqa !

Deens

jeg skulle have pakket burkaen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

peu importe comment, très loin, en burqa, je m'en fous !

Deens

giv hende en burka på.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu vas porter une burqa ? lire le coran ? tu es devenue folle ?

Deens

over mit lig...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

- montre un peu de compassion pour ces braves sans qui tu porterais une burqa. bien.

Deens

hav lidt medfølelse for alle de, der gør, at du slipper for burka.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

j’ ai vu des milliers de femmes, la plupart le visage enveloppé dans leur burqa.

Deens

jeg så tusinder af kvinder, de fleste i burkhaer med ansigterne tildækket.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

quelques femmes ont enlevé ou relevé leur burqa, quelques hommes se sont rasé la barbe, on a recommencé à entendre de la musique mais il reste la peur des punitions et des vengeances.

Deens

nogle kvinder har løftet burkaen eller taget den af, nogle mænd har barberet sig, musikken spiller igen, men folk er bange for straf og hævnaktioner.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ils voient entrer la légende, c'est une célébrité, peut-être qu'il va signer leur burqa et les rejoindre pour une fête d'anniversaire

Deens

når han ser vores berømtheder, beder han om hans autograf? de elsker fester? hey, jeg må ikke engang promovere mig selv.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les femmes, vivant dans cet apartheid odieux et d'un type particulier, sont obligées de porter la burqa et de limiter au maximum leurs sorties, ce qui a pour conséquence de faire apparaître des maladies des os dues à un manque d'exposition au soleil et à un manque de vitamines d. en effet, l'organisation mondiale de la santé pourraitelle donner son avis sur la question?

Deens

dette har egentlig ikke noget med islam at gøre, det er simpelthen uhørt magtmisbrug fra talibanernes side. faktisk er det ikke andet end en røverbande, der forsøger at udvide deres magt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,272,224,996 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK