Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le coupleavait versé à l’agence immobilière un mois de loyer àtitre d’arrhes.
im jahr 2004 hatte die kellnerin die drei personen aufgefordert, die bar zu verlassen,da dort eine private veranstaltung stattfinden sollte.
une agence immobilière, la sarl immobilier social, est l'outil de prospection et de négociation des terrains et immeubles.
die einzige möglichkeit, den benachteiligten einen ausweg aus diesem teufelskreis zu ermöglichen, ist eine vielseitig orientierte
pour l'achat de la banque commerciale hill samuel, le groupe d'assurance sur la vie et le fonds commun de placement target et pour développer son activité d'agence immobilière.
diese mittel wurden teilweise verwendet, um die handelsbank hill samuel und die lebensversicherungs und unittrustgesellschaft target zu übernehmen bzw. um die geschäfte auf dem immobilienmarkt auszuweiten.
contact: your home' (acheter ou vendre sa maison par l'intermédiaire d'une agence immobilière) fournit des conseils à la fois aux acheteurs et aux vendeurs.
rechnungen anhäufen) enthält einen fünfpunkteplan zur berechnung von schulden, auslagen und einkünfte und zur erstellung eines finanzierungsschemas.
activités immobilières real activités immobilières pour compte propre promotion immobilière marchands de biens immobiliers location de biens immobiliers location de biens immobiliers activités immobilières pour compte de tiers agences immobilières administration de biens immobiliers
grundstücks- und wohnungswesen erschließung, kauf und verkauf von grundstücken, gebäuden und wohnungen erschließung von grundstücken kauf und verkauf von eigenen grundstücken, gebäuden und wohnungen vermietung und verpachtung von eigenen grundstücken, gebäuden und wohnungen vermietung und verpachtung von eigenen grundstücken, gebäuden und wohnungen vermittlung und verwaltung von grundstücken, gebäuden und wohnungen vermittlung von grundstücken, gebäuden und wohnungen verwaltung von grundstücken, gebäuden und wohnungen
le 16 mars 2001, l’agence immobilière indépendante akershus eiendom as (ci-après dénommée akershus) a été chargée de vendre les appartements en bloc pour le compte de la municipalité d’oslo.
am 16. märz 2001 wurde die unabhängige immobilienmaklerfirma akershus eiendom as (im folgenden „akershus“ genannt) beauftragt, im namen der stadtverwaltung oslo die wohnungen en bloc zu verkaufen.