Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je voulais l'épouser.
ich wollte ihn heiraten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais t'aider.
ich wollte dir helfen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais comprendre la
doppelleben
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais ajouter ceci.
ich darf folgendes hinzufügen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je voulais tout d'abord
werden kunden bedient?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais m'y rendre.
ich wollte dort hingehen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuite je voulais présenter
traditionen beschäftigt sind."
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je voulais lire un livre.
ich wollte ein buch lesen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais qu'il aille là.
ich wollte, dass er dorthin geht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais des chaussures rouges.
ich wollte rote schuhe.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est exactement ce que je voulais.
das ist genau das, was ich wollte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais effectuer quelques appels.
ich wollte einige anrufe tätigen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais juste vérifier mes courriels.
ich wollte gerade meine e-mails abrufen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est l'observation que je voulais faire.
darauf wollte ich hinweisen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je voulais t’offrir cette délicieuse fleur.
es ist nämlich so, dass...“ tom wird rot.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai essayé d'attirer votre attention sur le fait que je voulais aborder ce point cet après-midi.
ich habe sie darauf aufmerksam gemacht, daß ich diese frage aufwerten würde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: