Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huit heures moins vingt cinq
three hours ten
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est dix heures moins vingt
it's twenty minutes to ten
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est deux heures moins vingt cinq
it is two hours minus twenty
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est quatre heures moins vingt-neuf
it's eighteen to seven
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un coca
i'll have a coke.
Laatste Update: 2015-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est onze heures moins dix du soir
it's ten to eleven at night
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a onze heures se lève,
rises at eleven ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est quatre heures moins vingt de l'apres-midi
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est onze heures moins le quart du matin
it is a quarter to five
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un autre exemple.
let me give another example.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15 et si je prends un taxi ?
15 what about using a taxi?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un bain tous les jours.
i have a bath every day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un bain tous les deux jours.
i take a bath every other day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un exemple clair, simple.
i shall take a clear and simple example.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je prends un autre avion pour récife.
i took another flight to recife.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a onze heures, la clarté électrique réapparut.
at eleven o'clock the electric lights came back on.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(elisabeth) maintenant, je prends un cours.
(elisabeth) now, i’m in a course.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vas a l'ecole le samedi a onze heures?
do you go to school at eleven o'clock on saturday?
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je me réveille à cinq heures du matin, je prends un bain froid et me prépare pour les activités de la journée.
i wake up at five in the morning, take a cold bath and prepare myself for the day activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je m'en fous. je prends un bain maintenant."
"i don't care. i'm taking a bath right now."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak