Je was op zoek naar: accomplir des tâches inutiles (Frans - Engels)

• accomplir des tâches administratives;
• perform administrative functions, and

on répétait des tâches inutiles.
pointless tasks were repeated.

c) accomplir des tâches spécifiées;
(c) to undertake specific kinds of work;

16% — accomplir des tâches ménagères.
16% doing chores.

et d'accomplir des tâches inimaginables.
and to slave at unbelievable tasks.

accomplir des tâches de gravure variées !
use all-in-one tool for various backup needs!

c) pour accomplir des tâches auxiliaires ou spécifiques.
thus the applicant no longer has to provide any minimum amount of private capital.

Émergée spontanément pour accomplir des tâches pratiques 1.
emerged spontaneously for dealing with practical tasks 1.

accomplir des tâches de métrologie de base telles que :
perform elemental metrology functions like:

bateau destiné à accomplir des tâches de service particulières.
vessel designed to perform a specific dedicated service.

principalement marcher ou accomplir des tâches à effort physique modéré
2 mostly walking or tasks of moderate physical effort

le conseil peut créer des comités pour accomplir des tâches précises.
the board may create committees to perform assigned tasks.

elle serait capable d'accomplir des tâches légères seulement."
she would be able to do light duty work only".

procÉdÉ et systÈme pour accomplir des tÂches sur des dispositifs sans fil collaborant
method and system for performing tasks on collaborating wireless devices

accomplir des tâches définies lors de la présentation de démarches ou de négociations.
performs defined tasks in the presentation of demarches or negotiations.

ils ne peuvent toutefois accomplir des tâches relevant de la souveraineté des États.
they should not, however, carry out any tasks relating to the sovereignty of states.

seules les personnes ayant les qualités requises peuvent accomplir des tâches pédagogiques.
only individuals possessing the required qualifications can perform pedagogical activities.

peut accomplir des tâches de niveau 1, mais ne peut le faire sur une base régulière.
can handle level 1 tasks but cannot sustain the performance at that level.

(voir la remarque 1)capacité d'accomplir des tâches de bureau générales.
(see note 1)ability to perform general clerical tasks.

les agents contractuels peuvent également être amenés à accomplir des tâches financières et comptables.
contract staff may also be employed to carry out some finance and accounting tasks.