Je was op zoek naar: bilan de fonctionnement (Frans - Engels)

bilan de fonctionnement de ...
report on the operation of ...

bilan de fonctionnement d’une icpe.
operating assessment for buildings posing a threat to the environment.

bilans de fonctionnement
delivery excellence reviews

bilan de l’orge
barley supply and disposition

bilan de l'année
year in review 2014

le bilan de cette année de fonctionnement du soc est très satisfaisant.
this year's balance sheet for the css looks very good.

bilan de la politique de la pêche après cinq années de fonctionnement
stocktaking of the common fisheries policy after five years' operation

i. bilan de la seconde année de fonctionnement de code : une consolidation des acquis
i. review of the second year of the code's implementation: consolidation of achievements

155 subventions et des droits compensateurs appliqués aux produits autres que primaires [bilan de fonctionnement du code des
first survey on state aids in the european community

toutefois, selon le rapporteur, le bilan de quatre ans de fonctionnement révèle que les inconvénients l'emportent.
however, four years into its existence, the rapporteur takes the view that the latter outweigh the former.

1-113 droits compensateurs appliqués aux produits autres que primaires [bilan de fonctionnement du code des subventions et des
comparison of price levels and economic aggregates 1985: the results for 22 african countries

changement des résultats de certains tests sanguins y compris le nombre de globules rouges ou du bilan de fonctionnement de votre thyroïde
changes in some blood test results including those measuring blood cell counts or your thyroid function

dans ce rapport, la commission dresse le bilan de la première année de fonctionnement du réseau eures (services européens de l'emploi).
adopted by the commission on 19 january. in its report, the commission reviews the first year of operation of the eures (european employ­ment services) network.

la section ii du rapport > porte sur les faits nouveaux intervenus dans les principaux domaines de fonctionnement.
section ii of the report, entitled "the year in review ", looked at developments in key areas of operation.

grâce à des mesures en ligne de caractéristiques de fonctionnement physiologique, l'appareil permet de dresser un bilan de la viabilité de l'organe
the apparatus permits organ viability to be evaluated by on-line measurements of physiological performance