Je was op zoek naar: bon emménagement (Frans - Engels)

emménagement dans les nouveaux
move into the new

iii. emménagement du centre
iii. relocation of the centre

emménagement dans de nouveaux locaux
the fund has relocated to new premises.

cela coïncide avec son emménagement sur lyon.
it also coincides with his moving house to lyon and now he feels more at home and more relaxed in lyon.

frais de déménagement et d’emménagement
moving and other expenses

emménagement des bureaux dans le nouveau bâtiment
the administrative operation moves into the new building

notre emménagement se passa on ne peut mieux.
that we shall not allow.

dans le salon, les caisses de notre emménagement.
in the living room, our moving boxes. my father. my mother.

comment se passe un emmÉnagement dans un projet neuf ?
what is the process when moving into a new building?

même si le départ de la réserve et l’emménagement 15
research conducted

cet immeuble devrait être prêt pour l'emménagement en août 2005.
the new building should be ready for occupancy by august 2005.

chine : l'emménagement dans notre nouveau site de production
china: moving into our new production premises

achèvement du premier hall et emménagement dans les nouveaux locaux à singen
completion of the first hall and occupation of the new company premises

au printemps, les nouveaux locaux sont prêts pour l'emménagement.
the new premises are ready to move into in spring.

1911 emménagement de la commission géologique dans le nouvel édifice commémoratif victoria.
1911 the geological survey occupies the new victoria memorial museum building.

dpcpg poursuite du programme d’évaluation après emménagement par le dpcpg.
dcpep continued post occupancy evaluation (poe) program by dcpep.

◦ essayer d'avoir une gardienne pour la journée d'emménagement.
◦ arrange for sitter on arrival.

toutes les affiches doivent avoir été mises en place avant l'emménagement.
during limited access hours, entry to the building should be through a locked door.

(la liste est classée par 1. date d'emménagement et 2. prix.)
(the list is sorted in ascending order according to 1. "availability" and 2. price.)

«donnez aux responsables du câblage deux semaines avant la date de votre emménagement.»
"give the cable guys two weeks before you move in," he says.