Je was op zoek naar: c'est la vie, n'est ce pas (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

c'est la vie, n'est ce pas

Engels

that's life, is not it?

Laatste Update: 2018-06-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la même chose, n’est-ce pas?»

Engels

it’s the same thing, right?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est la guerre, n’est-ce pas ?

Engels

welcome what is christianity?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c' est assez ironique, n' est-ce pas?

Engels

it is quite ironic really.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n'est-ce pas ?

Engels

is this not so?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--n'est-ce pas?

Engels

"isn't it?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

non, n' est-ce pas?

Engels

no we have n't, have we?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' est-ce pas vrai?

Engels

is that not the truth?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n’est-ce pas ?

Engels

do you not feel the same?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n´est ce pas

Engels

i don’t know

Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

scandaleux, n' est-ce pas?

Engels

is this not something of a scandal?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' est-ce pas incohérent?

Engels

is that not inconsistent?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' est-ce pas une contradiction?

Engels

is this not a contradiction?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n'est-ce pas que c'est la

Engels

that is the supreme success

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce pas?

Engels

isn’t it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pourquoi n' est-ce pas possible ?

Engels

but why not?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' est-ce pas, madame la commissaire?

Engels

is that not so, commissioner?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n’ est-ce pas la vérité?

Engels

is that not the truth?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

n' est-ce pas, monsieur cohn-bendit?

Engels

is that not right, mr cohn-bendit?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sans doute n' est-ce pas la première fois.

Engels

not for the first time, no doubt.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,745,761,500 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK