Je was op zoek naar: cela sera plus lisible (Frans - Engels)

cela sera ...
cela sera ...

cela sera détaillé plus loin.
this will be described in greater detail further on.

cela sera plus qu’assez.
that will be more than enough.

votre rapport en sera d'autant plus lisible.
it will make it more readable.

le code n’est donc plus lisible.
the code is not legible anymore.

est-ce que cela sera plus efficace?
will it be more efficient?

la ligne d'état est plus lisible.
status line is more readable.

ci-dessous, un diagramme plus lisible.
below is an easier to read diagram.

en termes simples, cela sera plus équitable.
put simply, it will be more equitable.

le système sera plus lisible s'il comporte une seule méthode.
the system will be more clear if there is only one route.

cela sera plus difficilement le cas pour un aliment fini.
this is more difficult in the case of a final foodstuff.

en ojek cela sera plus rapide et cela vous coutera!
by ojek: it will be faster but will cost you rp. 10,000

après modification, ce règlement sera plus clair, plus précis et plus lisible.
once modified, the said regulation will be much clear, more precise and readily understandable.

cela sera plus rapide et leur évitera vraisemblablement une attente;
time will be saved and possible delays avoided;

cela sera d’autant plus vrai après l’élargissement ;
this will be all the more the case following enlargement;

cela sera plus perturbant que de recevoir de tels messages sur son pc.
that will be more disruptive than receiving such messages on your pc.

cela sera plus particulièrement nécessaire lorsque la reprise annoncée se confirmera.
this is especially necessary as the projected recovery gains strength.

le rapporteur espère que la nouvelle version de son rapport sera plus lisible une fois remise en forme.
3. he hoped that the updated version of his report could be reformatted to make it more reader-friendly.

cela sera plus important à mesure que le tissu social du pays se modifie.
this will be more important as the fabric of the country changes.

c’est juridiquement plus clair, plus stable, plus simple, plus lisible.
it is clearer from the legal point of view, and it is also more stable, simpler and easier to understand.