Je was op zoek naar: cfppa (Frans - Engels)

http://www.beaune.educagri.fr/cfppa/
http://www.universal-embassy.be/

le cfppa utilisait la période allant de 1979 à 1991 à titre de référence.
the fpafc used a base period of 1979-1991.

les fonctionnaires provinciaux seront aussi informés par l'entremise du groupe de travail du cfppa.
the ipac will be expected to draw on the technical expertise of fisheries and oceans officials.

cette position a été exprimée en vertu de la reconnaissance par le groupe de travail du cfppa de la période représentative de la pêche traditionnelle avant le premier moratoire.
this position was put forward based on the fact that the fpafc working group recognized the representative period of the traditional fishery prior to the first moratorium.

ministère de l'agriculture les établissements agricoles ont aussi leurs services de formation continue: les centres de formation professionnelle pour adultes (cfppa).
ministry of agriculture agricultural schools also provide continuing training: this is given in adult vocational training centres.

cette analyse représente le travail accompli par le comité fédéral-provincial sur les pêches de l'atlantique (cfppa) en ce qui a trait à l'importance économique des stocks de morue du nord, du nord du golfe et du sud du golfe pour les pêcheurs, le secteur de la transformation et les collectivités des provinces de terre-neuve et labrador, québec, nouvelle-Écosse, de l'Île-du-prince-Édouard et du nouveau-brunswick.
this analysis represents work undertaken by the federal provincial atlantic fisheries committee (fpafc) on the economic importance of the northern cod, northern gulf and southern gulf cod stocks to harvesters, processors and communities in the provinces of newfoundland and labrador, quebec, nova scotia, prince edward island and new brunswick.