Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comme je …
…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme je fus
as i was
Laatste Update: 2021-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le fais
just like i'm doing
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. comme je suis
3. comme je suis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je t'aime
as i love you
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- comme je vous vois.
"as sure as i see you now."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis comme je suis
you killed me
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je dis souvent.
comme je dis souvent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je mens comme je respire
i am a born liar
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon, comme je le disais
well, as i was saying
Laatste Update: 2018-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je m'y attendais
as i had expected
Laatste Update: 2019-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je l'ai déjà dit...
as i mentioned earlier-
Laatste Update: 2013-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le disais plus tôt
like i was stating earlier
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le dis comme je le vois.
i am just saying how i see it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comme je te l'ai promis
as i promised it to you
Laatste Update: 2018-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je l'appelle affectueusement...
as i like to call him affectionately...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je le disais : dilemme !!
comme je le disais : dilemme !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comme je l'ai mentionné auparavant
as i mentioned before
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: