Je was op zoek naar: des arachides (Frans - Engels)

seulement des arachides.
just peanuts.

réserver le reste des arachides.
reserve any remaining peanuts.

peut contenir des arachides et des noix.
may contain milk.

broyez des arachides ou d’autres noix.
grind peanuts or other nuts.

le calibrage des arachides décortiquées est facultatif.
sizing of peanut kernels is optional.

le calibrage des arachides en coque est facultatif.
sizing of inshell peanuts is optional.

elles servent des arachides rôties mais pas de noix.
they do serve roasted peanuts.

que ce soit des arachides, des étoffes ou du bétail.
they offer everything from meat and nuts to homespun cloth.

prenez un morceau de papier et des arachides écalées.
get a piece of paper and some shelled peanuts.

nous achetons parfois des haricots et des arachides au marché.
we sometimes buy beans and peanuts at the market.

en thaïlande, le projet retenu visait la transformation des arachides.
in thailand, the project involved processing the groundnut harvest.

pourquoi la culture des arachides ne rapporte-t-elle pas?
why doesn’t the peanut crop sell?

l'état des arachides décortiquées doit être tel qu'il leur permette:
the condition of the peanut kernels must be such as to enable them:

alerte aux allergies. certains produits peuvent contenir des noix, des arachides.
allergy alert. certain products may contain nuts, peanuts.

ajouter les germes de soya, les nouilles cuites et la moitié des arachides.
add the bean sprouts, cooked noodles and half of the chopped peanuts.

la nature du sol fait que les burkinabé cultivent essentiellement du sorgho et des arachides.
the burkinabe essentially produce sorghum and peanuts because that works with the type of soil we have.

les principales cultures sont celles des arachides, du sorgho, du millet et du riz.
the main crops are groundnuts, sorghum, millet and rice.

Évitez tous les aliments et les produits qui contiennent des arachides et des dérivés des arachides.
avoid all food and products that contain peanut and peanut derivatives.

comment puis-je déterminer si un produit contient des arachides ou des dérivés des arachides?
how can i determine if a product contains peanut or peanut derivatives?

arachis hypogaea flour est la poudre obtenue par le broyage des arachides, arachis hypogaea, légumineuses
arachis hypogaea flour is the powder obtained by the grinding of peanuts, arachis hypogaea, leguminosae