Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous devrais
you should
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais poursuivre.
i really should keep going.
Laatste Update: 2010-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi je devrais?
why should i?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devrais-je attendre?
should i wait?
Laatste Update: 2019-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais etre partie.
"i ought to be gone by this!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
devrais je? / dois je?
shall i?
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais t'aimer.
i should love you.
Laatste Update: 2019-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu devrais mieux savoir
you should of known better
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emacs devrais se lancer.
emacs should start up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devrais-je m'inquiéter?
should i be concerned?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais m'arrêter ici.
i should stop here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi devrais-je coopérer?
why should i?
Laatste Update: 2012-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors tu devrais m'appeler
then you should have to call me
Laatste Update: 2024-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• devrais-je devenir bilingue?
• do i have to become bilingual?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais respirer l'air frais
i should breath in fresh air
Laatste Update: 2019-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment devrais-je l'appeler ?
what should i name it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais faire paris (normal ;)).
je devrais faire paris (normal ).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je devrais faire pareil, je devrais, …
je devrais faire pareil, je devrais, …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je devrais aller voir "al'estd'eden".
"i should see 'east of eden'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais vérifier/je devrai vérifier
i will check
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: