Je was op zoek naar: dire moi tout (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

dire moi tout

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

dis moi tout

Engels

tell me everything

Laatste Update: 2019-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi, tout seul.

Engels

all by my lonesome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donne moi tout

Engels

give me everything

Laatste Update: 2019-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dites moi tout...

Engels

...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi tout bon !!!

Engels

pour moi tout bon !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

montre-moi tout.

Engels

show me everything.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi, tout est dit.

Engels

to me, that says everything.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est moi, tout moi.

Engels

this is me, all of me.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

selon moi, tout est là.

Engels

that is the question, in my opinion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avec moi tout peut arriver.»

Engels

with me everything can arrive."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est moi, moi tout seul,

Engels

obey me, i'm your dad

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

partout sur moi/tout sur moi

Engels

all over me

Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et pour tout dire, moi non plus!

Engels

et pour tout dire, moi non plus!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi, tout seul comme un grand.

Engels

all by myself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dites-moi tout à ce sujet.

Engels

tell me all about it.

Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donnez-moi tout votre argent!

Engels

give me all your money!

Laatste Update: 2019-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

laisse-moi tout seul !" (rires).

Engels

what is all this?" "all right! please go back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

donnez moi tous! /donne moi tout!

Engels

give me all !

Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

selon moi, tout a traîné trop longtemps.

Engels

in my opinion, it all took too long.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est moi tout entier qui viens.)

Engels

(i come to prayer just as i am, be it cheerful or weary, happy or sad, worried of full of hope, as a sinner or as a saint… i come as me.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,063,119 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK