Je was op zoek naar: dis lui qu´il (Frans - Engels)

dis-lui qu'il a menti.
tell him he lied.

dis-lui
tell him

9. dis-lui qu'il revienne (0)
9. make glad (0)

hermann , dis-lui .
hermann , dis-lui .

dis-lui au anglais
tell him the english

dis-lui bonjour s'il te plait.
please say hello to her.

dis-lui lequel prendre.
tell her which one to take.

dis-lui que je l'aime.
tell her that i love her.

dis-lui comment tu te sens.
tell them how you feel.

dis-lui alors ces paroles :
say these words to him:

pas de blabla, dis-lui combien.
cut the chit-chat and tell him how much we want.

• indiquez-lui qu'elle est bilingue
• tell the client this person is bilingual.

(dis-lui de laver les assiettes.)
(tell him to wash the dishes.)

dis-lui de s'occuper de ses affaires.
tell him to mind his own business.

puis dis-lui: «voudrais-tu te purifier?
and say: 'would you like to grow (in virtue)?

fier de ses talents de visionnaire, je dirais de lui qu’ il fut le premier lituanien européen.
your support inspired us when we were making the first steps towards membership of the european union and i thank you for your support.

dis-lui donc de m'aider» (lc 10,40).
ask her therefore to help me» (lk 10:40).

la famille et les proches disent de lui qu´il était professionnel, mais toujours prêt à s´amuser, au travail comme au repos.
friends and family describe him as being very professional, but always ready to have a little fun, on duty or off.

Élisée lui répondit: va, dis-lui: tu guériras! mais l`Éternel m`a révélé qu`il mourra.
and elisha said unto him, go, say unto him, thou mayest certainly recover: howbeit the lord hath shewed me that he shall surely die.

si le commissaire veut ensuite avoir la délicatesse de vous répondre, c' est à lui qu' il appartient de juger.
if the commissioner then decides to answer your question, it is up to him.