Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je déteste le
i hate pens
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par le temps chaud ils nagent chaque jour.
during warm weather they swim every day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps chaud, humide, favorise la maladie.
warm, humid weather conditions favour disease development.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle déteste écrire
who is your favorite singer
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle déteste courir.
she hates running.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je déteste le froid
i study computer science
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps chaud et sec peut faire exploser les populations.
hot, dry conditions can cause populations of this insect to explode.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps chaud faisait baisser les ventes de thé chaud.
hot weather caused poor sales of hot tea.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le chat déteste le changement
the cat is a routine lover and hates change
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps chaud et sec peut se traduire par une récolte hâtive.
hot, dry weather can push a crop ahead of normal harvest.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps chaud, humide (pluvieux) favorise l’infection.
warm, humid (wet) weather is favourable to infection.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et rebelle, elle déteste le repentir et l’humilité.
because the jezebel spirit is prideful and rebellious, she hates repentance and humility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
temps: il préfère le temps chaud, mais ni trop humide ni trop chaud.
climate: he prefers warm, not too humid nor too hot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: