Je was op zoek naar: et j’espère de même pour toi (Frans - Engels)

et j'espère qu'il en est de même pour toi
and i hope the same goes for you

et il en est de même pour toi.
and so it is with you.

et j’espère de vivre vieux.
and i hope to live old.

et de même pour les enfants.
and the same for kids.

je vais bien, merci et j'espère qu'il en sera de même pour vous
i am fine, thank you and hope the same of you

il n’en est pas de même pour toi.
your body as well as your soul is condemned to depend on your great captain, your viceroy has you.

de même pour l’État.
our system isn’t to deport people.

de même pour lourdes.
lourdes also.

de même pour l’agressivité.
the same with aggressiveness.

il en va de même pour
the same holds for

de même pour la lecture.
this also applies on reading.

il en est de même pour:
the same procedure shall apply to:

de même, pour "tub253".
it functions the same with "tub253".

de même pour l’outil fiscal.
if appropriate infrastructure charging policies were applied, these inefficiencies would largely disappear.

de même pour nos correspondants européens.
the newsletter became the lifeblood.

de même pour le groupe d’appui.
same for the support group.

de même pour l'ordonnanceur web2py.
the same is true of the web2py scheduler.

je m'oppose résolument à une telle atmosphère et j'espère qu'il en va de même pour cette assemblée.
i am firmly against that kind of anti-european mood and i place my hopes in this house.

de même pour les successeurs d'hippocrates.
so were the followers of hippocrates.

et espère, et espère, et espère de la pointe des pieds
and waiting, and waiting, and waiting, standing