Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et j'espère qu'il en est de même pour toi
and i hope the same goes for you
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et il en est de même pour toi.
and so it is with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et j’espère de vivre vieux.
and i hope to live old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et de même pour les enfants.
and the same for kids.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais bien, merci et j'espère qu'il en sera de même pour vous
i am fine, thank you and hope the same of you
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il n’en est pas de même pour toi.
your body as well as your soul is condemned to depend on your great captain, your viceroy has you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même pour l’État.
our system isn’t to deport people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même pour lourdes.
lourdes also.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même pour l’agressivité.
the same with aggressiveness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il en va de même pour
the same holds for
Senast uppdaterad: 2018-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de même pour la lecture.
this also applies on reading.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: