Je was op zoek naar: fermer l (Frans - Engels)

fermer l' onglet
& close tab

& fermer l' élément
& close element

fermer l' assistant@info
close the assistant

fermer l'onglet courant
close current tab

fermer l'éditeur de groupe.!-{}-
close group editor.

ctrl; lt; xml fermer l' élement
ctrl; lt; xml close element

fermer l'onglet de conversation dcc
close dcc chat tab

ctrl; w fichier fermer l' onglet
ctrl; w file

fermer l'assistant@action: button
close the assistant

esc krviewer fermer l'onglet courant.
esc krviewer.

ctrl; maj; w fichier fermer l' onglet
ctrl; shift; w file

• incapacité de fermer l'œil du côté atteint
• inability to close eye on affected side

le mécanisme de porte peut fermer l'ouverture.
the door mechanism is capable of closing the opening portion.

- fermer l'embout de remplissage et débrancher la buse.
- close the filling unit and disconnect the nozzle.

un mécanisme de fermeture permet de fermer l'anneau.
a closure mechanism is operable to close the ring.

on décrit trois autres méthodes pour fermer l'entrée
three other methods of closing an inlet are described

fermer l'étuve et laisser sécher pendant six heures.
close the oven and allow to dry for 6 hours.

il faut aussi fermer l'empeigne en cousant les deux bords.
the upper must also be closed by sewing together its two edges.

∙ des signaux lumineux doivent fermer l'accès au tunnel.
∙ illuminated signals to close access to the tunnel.

couvercle pour fermer l'ouverture d'un recipient
closure cap for closure of a container mouth