Je was op zoek naar: fermez une cahiers (Frans - Engels)

sur le bureau, il y a une cahiers
on the desk there are notebooks

fermez une stratégie globale d'immunisation
close a global immunization strategy

si vous fermez une pièce, par exemple, un cadenas sera affiché instantanément.
if you lock a room, for example, a padlock will be shown instead.

d'autres pièges ouvrent une nouvelle fenêtre chaque fois que vous en fermez une.
other traps will open new windows every time you try to close one.

victor hugo disait : « À chaque fois que vous ouvrez une école, vous fermez une prison.
victor hugo used to say: "each time you open a school, you close a prison."

elle n'a pas une cahier
she has a notebook in plural

sur mon crayon il y a une cahier
on my pencil eraser ago

lorsque vous fermez une table et que vous l'ouvrez à nouveau, vous constatez que les attributs que vous avez définis sont toujours appliqués.
when you close the table and open it again, you will see that all the attributes which you have set still apply.

chaque fois que vous fermez une session dans le système national d'émission de permis en ligne, votre session clégc devrait se fermer automatiquement.
whenever you log off the national online licensing system, you should automatically be logged out of your gckey.

est-ce que vous fermez une entreprise quand un projet est terminé ou quand un produit se meurt ? les systèmes essaient généralement de rester en vie.
do you close down a corporation when a project is finished or a product is running dead? typically systems try to stay alive.

fermez une narine en plaçant un doigt contre le côté de votre nez et insérez l’embout du flacon dans l’autre narine (environ 1 cm).
close one nostril by placing your finger against the side of your nose and insert the spray tip into the other nostril (approximately 1 cm).

ne fermez pas la porte, car il n'y a pas de porte, seulement un passage ouvert et infini ; si vous fermez une porte, ils seront tout près de vous, alors vous serez perdu.
don’t shut the door for there is no door, only an open, endless passage; if you shut any door, they will be very close to you, then you are lost.

si vous fermez une fenêtre & konqueror; contenant plusieurs onglets, & konqueror; vous demandera si c'est vraiment ce que vous voulez faire. vous pouvez activer ou désactiver ce comportement grâce à la case à cocher demander confirmation lors de la fermeture d'une fenêtre contenant plusieurs onglets.
if you close a window in & konqueror; that has multiple tabs open, & konqueror; will ask you if you're sure that you meant to close it. you can toggle on and off this behavior with the confirm when closing windows with multiple tabs check box.