Je was op zoek naar: fouisseur (Frans - Engels)

animal fouisseur
fossorial

animal fouisseur#les galeries
burrowing

hyène brune botswana loup fouisseur
dama gazelle tunisia dorcas gazelle tunisia slender-horned gazelle

crabe fouisseur du chenal haddock.
burrowing crab from the haddock channel.

la taupe est un mammifère fouisseur et insectivore.
moles are insectivorous and burrowing mammals.

ce comportement fouisseur pourrait avoir trois conséquences.
first, as noted above, the eye of hypsiglena torquata is turned partially upward and night snakes might therefore partially bury themselves and ambush unsuspecting prey.

le mode de vie fouisseur de la taupe la protège de nombreux prédateurs.
the mole’s fossorial lifestyle protects it from many predators.

boa fouisseur de l’île maurice, boa fouisseur de l’île ronde
round island boa

même aux températures les plus basses, les gastéropodes ne semblent pas avoir de comportement fouisseur.
no snail was recorded burrowing, even at the lowest temperatures.

b. avec ce bâton fouisseur, les gens déracinaient les racines et les tubercules pour les manger.
b. with this digging stick, people dug for underground roots and tubers to eat.

habitat la taupe de townsend est un animal fouisseur qui habite généralement des zones de basses terres.
habitat townsend’s moles are fossorial and typically inhabit lowland areas.

le crabe vert peut être responsable de la destruction de peuplements entiers de zostères en raison de son comportement fouisseur.
the green crab can uproot entire beds of eelgrass by its burrowing behaviour.

mots clés : estivation, dessiccation, urée, polyéthylène glycol, crapaud fouisseur, grenouille léopard.
key words: estivation, desiccation, urea, polyethylene glycol, spadefoot toad, leopard frog.

les principales espèces fauniques sont le loup, le lièvre, l’ours noir et l’Écureuil fouisseur.
major wildlife species include: wolf, hare, black bear, and ground squirrel.

la marmota menzbieri est une espèce de marmotte (mammifère fouisseur de l'ordre des rongeurs).
the menzbier's marmot (marmota menzbieri) is a species of rodent in the sciuridae family.

il est difficile d’estimer avec précision la taille d’une population étant donné le caractère fouisseur des taupes.
reliable estimates of population size are difficult because of the fossorial nature of moles.

les populations naturelles du genre fouisseur hexagenia (ephemeroptera) sont caractérisées par des distributions de fréquence de tailles particulièrement étendues.
natural populations of the burrowing mayfly belonging to the genus hexagenia are characterized by unusually broad size-frequency distributions.

• les pattes postérieures présentent deux tubercules protubérants au rôle fouisseur. le tubercule interne est gros, alors que le tubercule externe est petit.
• hind feet have two prominent tubercles for digging, the inner one large, outer one small tadpoles:

le wombat est une autre créature énigmatique d'australie : c'est un animal fouisseur massif qui peut peser jusqu'à 36 kilos.
the wombat is another creature you’ll find here – stout, burrowing animals that can weigh up to 36 kilograms.

dispositif pour éliminer les rongeurs fouisseurs tels que taupes, spermophiles et similaires
device for the elimination of burrowing rodents such as moles, gophers and the like