Je was op zoek naar: fourbe (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

fourbe

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

fourbe

Engels

double-dealing

Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

personne fourbe

Engels

double-dealing person

Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de la fourbe.

Engels

of treachery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- de la fourbe.

Engels

of bad writings.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est fourbe, non ?

Engels

c’est fourbe, non ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

agir de manière fourbe

Engels

running with the hare and hunting with the hounds

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

enfant charmante et fourbe

Engels

charming etand deceitful child

Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est fourbe et opportuniste.

Engels

the a.v.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de façon tout à fait fourbe

Engels

very disingenuously

Laatste Update: 2018-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'était une pluie fourbe

Engels

it was a deceitful rain

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

agir de manière fourbe ou hypocrite

Engels

to act duplicitously or hypocritically

Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de la mémoire de ma fourbe de vie

Engels

i find my place of refuge

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cet argument est à la fois fourbe et malhonnête.

Engels

this argument is both disingenuous and dishonest.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le choix de ces termes est tendancieux et fourbe.

Engels

the choice of words is biased and disingenuous.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et comme un fourbe, je l’appâtai de la façon qui suit.

Engels

so, like the schemer that i am, i baited him as follows:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l’iran a répondu en qualifiant le vote chinois de ‘fourbe’.

Engels

iran responded by calling china’s vote “two faced.”

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

banske considère que rawlings est le plus fourbe et le plus paresseux des ghanéens :

Engels

banske considers rawlings the most deceitful and laziest ghanaian:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les intrigues de notre fourbe l'emportèrent sur la simple demande de noack.

Engels

the intrigues of our knave overpowered the simple demand of noack.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il est parfois difficile de traiter son adversaire de fourbe quand on a à négocier avec lui.

Engels

it is sometimes difficult to call our opponent deceitful when negotiating with them.

Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

28:13 fi du bavard et du fourbe ils ont perdu beaucoup de gens qui vivaient en paix.

Engels

28:13 curse the whisperer and doubletongued: for such have destroyed many that were at peace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK