Je was op zoek naar: hispanophone (Frans - Engels)

hispanophone
spanish language

webmestre (site hispanophone également)
webmaster (also for spanish)

c' est le plus grand pays hispanophone.
it is the largest spanish-speaking country in the world.

de différentes parties du monde hispanophone.
from different parts of spanish-speaking world

amérique centrale et amérique du sud hispanophone
spanish-speaking central and south america

l’esclavage dans les mondes anglophone et hispanophone
slavery in the anglo-saxon and hispanic worlds

amérique latine et caraïbes (anglophone et hispanophone)
latin america and the caribbean (english and spanish speaking)

cette idée est de créer un petit journal hispanophone.
the plan was to create a small spanish language newspaper.

la collecte doit avoir lieu dans un quartier majoritairement hispanophone.
the food drive is taking place in a primarily spanish speaking community.

dès lors, le public pertinent est, substantiellement, un public hispanophone.
therefore, the relevant public is, essentially, spanish speaking.

"censure" de twitter : la twittosphère hispanophone s'enflamme
spanish-speaking twittersphere fumes over announcement · global voices

es-tu prêt à être la valeur ajoutée dans une entreprise hispanophone ?
are you willing to become a valuable worker in a spanish speaking company?

pour toute question relative aux achats de matières premières et pour notre clientèle hispanophone
for all inquiries about raw materials orders, and for our spanish-speaking community

cherchons fille au pair hispanophone uniquement pour cet été (le mois de juillet 2015)
looking for au pair in the south of france ( montpellier)

destinataires les premiers destinataires de l'exercice sont les membres de la communauté hispanophone.
target audience:

la population est essentiellement hispanophone, bien que l'anglais soit également parlé par certains.
most of the inhabitants speak spanish, although a number also speak english.

en vivant dans un environnement hispanophone, votre espagnol s’améliorera de façon considérable !
living in a spanish-speaking environment will dramatically improve your language skills!

a) il s’agit d’une hispanophone s’adressant au monde en français;
a) il s’agit d’une hispanophone s’adressant au monde en français;

la requérante propose d'offrir un service d'intérêt général destiné à la communauté hispanophone du canada.
the applicant proposed to offer a general interest service that would be devoted to the spanish-speaking community.

— tout d'abord le groupe hispanophone, à savoir, cuba, la république domini­caine et puerto rico;
we shall be showing here just what the links between the ec and the various categories of countries — acp, dom (') and oct — are and highlighting both their differences and the new similarities attendant on recent trends in community law.