Je was op zoek naar: il est dans le vent (Frans - Engels)

il est dans le vent.
it’s blowing in the wind.

il est dans le noir.
it is in the dark.

il est dans le coma !
he is in a coma!

dans le vent
trendy

il est dans le placard.
he's in the closet.

il est dans le droit!
he is in the right!

la réponse est dans le vent
the answer is blowing in the wind

danser dans le vent
dancing in the wind

personnalisé dans le vent,
personalized in the wind,

il est dans le secteur des assurances.
he's in the insurance business.

6 joueurs dans le vent
6 players in the wind

en marchant dans le vent.
pressing and stinging in the eyes.

il est dans l'embarras
he is in a quandary

le foulque dans le vent.”
the [crested] black ducks on the winds.

il est dans le cas présent de 5/1.
in this particular case, the ratio is 5/1.

il est dans le père et le père est en lui.
he is in the father and the father in him.

monsieur le président, il est dans le trésor.
mr. speaker, it is in the consolidated revenue fund.

flottaient, farouches, dans le vent.
in the night wind wildly fluttered.

il est dans le droit fil des dernières prestations.
it is in line with past performances.

= retourne le centre si il est dans le seuil
return the center if within the threshold