Je was op zoek naar: il faisait froid (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

il faisait froid.

Engels

it was cold.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faisait froid hier.

Engels

it was cold yesterday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

«il faisait très froid.

Engels

“it was very cold.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il faisait vraiment froid

Engels

i perefer to go cyclin than walk because it’s quicker

Laatste Update: 2019-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait assez froid.

Engels

it was fairly cold.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait sombre et froid.

Engels

it’s cold and dark outside.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait très froid, avant.

Engels

before it was very cold.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid ce jour-là.

Engels

it was cold that day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid en automne 1999.

Engels

autumn was cold in 1999.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en hiver 2007, il faisait froid.

Engels

in winter 2007, it was freezing cold.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid et elles gelaient.

Engels

it was cold and they were freezing.

Laatste Update: 2012-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait un peu plus froid qu'ici.

Engels

the weather was a little colder than here.

Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid pour un mois de juillet.

Engels

the weather was cold for july.

Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait extrêmement froid cette nuit-là.

Engels

it was bitterly cold that night.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait plus froid hier qu'aujourd'hui.

Engels

it was colder yesterday than today.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bien que le soleil donnât, il faisait froid.

Engels

although the sun was out, it was cold.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid a ny mais logement bien chauffe.

Engels

it was cold in ny but the apartment was well heated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid l'été de cette année là.

Engels

it was cold in the summer of this year.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il faisait froid, pluvieux et nous grelo«tions.

Engels

it was cold, rainy and we were shivering.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme il faisait froid hier, je suis resté chez moi.

Engels

because it was cold yesterday, i stayed home.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,763,136,521 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK